5 8 44 http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/667c66031094e1d8c1379ad11b50c371.pdf 9985cf7c87d75126a50b6c3d35c0b603 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lingüística antropológica Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas <a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Biblioteca Juan Comas</a> Type The nature or genre of the resource Libros Description An account of the resource Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Registro de la variación fonológica del náhuatl moderno: un estudio de caso Subject The topic of the resource Fonología Lenguas indígenas–México Náhuatl (lengua) Description An account of the resource Esta es una obra de referencia, un registro de la variación fonológica del náhuatl moderno en la región de nahuahablantes de la Sierra de Zongolica. El propósito es ubicar las variantes fonológicas de esta región en el contexto de grandes divisiones dialectales establecidas para la República mexicana. Pero la finalidad es, también, señalar la necesidad de plasmar el estudio dialectológico de las lenguas indomexicanas en la profunda realidad regional de México. De allí que las variantes fonológicas del náhuatl de la Sierra de Zongolica sean examinadas en torno a la tradición nonohualca o nonoalca de sus hablantes y sus antecedentes históricos, narrados en la historia tolteca-chichimeca. Creator An entity primarily responsible for making the resource Monzón García, Cristina Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://colmich.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1016/378" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Repositorio Institucional de COLMICH</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1990 Rights Information about rights held in and over the resource Este libro se comparte gracias a una licencia <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.es" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas</a> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 225 páginas Language A language of the resource Español Type The nature or genre of the resource Libro electrónico de Acceso Abierto Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 968-496-163-4 Fonología Lenguas indígenas–México Náhuatl (lengua) http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/b496f6b425ca16dd9ef9bc378147dfe0.pdf ca9b85a732f63383368012809916730e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lingüística antropológica Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas <a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Biblioteca Juan Comas</a> Type The nature or genre of the resource Libros Description An account of the resource Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom – cocsar iitom – maricáana iitom Diccionario seri – español – inglés: con índices español – seri, inglés – seri y con gramática Subject The topic of the resource Diccionarios Lenguas indígenas–México Seri Creator An entity primarily responsible for making the resource Moser, Mary Beck (compilador) Marlett, Stephen A. (compilador) Marlett, Cathy Moser (ilustradora) Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://mexico.sil.org/es/resources/archives/42821" target="_blank" rel="noreferrer noopener">SIL México</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Sonora Plaza y Valdés Instituto Lingüístico de Verano Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2008 Rights Information about rights held in and over the resource © Instituto Lingüístico de Verano Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 943 páginas Language A language of the resource Seri Español Inglés Type The nature or genre of the resource Libro electrónico de libre acceso Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 970-722-453-3 Description An account of the resource Este diccionario trilingüe contiene la mayoría de los vocablos principales del idioma seri (Sonora, México). Las entradas de la sección seri-español-inglés incluyen categorías gramaticales, traducción con diferentes acepciones, formas derivadas como subentradas y oraciones ilustrativas. Al final de esta sección, hay dos índices: español-seri y inglés-seri. Al final del diccionario, hay una sección de gramática (105 páginas) con apéndices de conjugaciones de verbos, prefijos y sufijos y términos de parentesco. Diccionarios Lenguas indígenas–México Seri (lengua) http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/3ff4f097c92a2a31ccaaf77d4b148ae4.pdf a067480d531ca3dd9dce388c691a3020 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lingüística antropológica Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas <a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Biblioteca Juan Comas</a> Type The nature or genre of the resource Libros Description An account of the resource Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource México diverso: sus lenguas y sus hablantes Subject The topic of the resource Lenguas indígenas–México Lingüística histórica Mazahuas Sociolingüística Description An account of the resource En esta compilación se aborda la convivencia de las lenguas indígenas con el español en tres momentos de nuestra historia: el colonial, el independiente y el presente. De entrada se incursiona al pasado occidental para recuperar pautas del poder adquirido y ejercido históricamente de unas lenguas sobre otras. Este panorama global es el marco que conduce a plantear el papel de nuestros diversos idiomas indígenas y sus hablantes en el gobierno virreinal. La pluralidad lingüística fue un desafío para el México independiente y la construcción de una lengua nacional: un español propio, no hispano. Con una narrativa histórica, el momento actual tiene como prolegómeno la trayectoria de tres lenguas europeas en Norteamérica: español, francés e inglés. Las diferencias que marcan esta trayectoria se hacen presentes en la especificidad de las políticas del gobierno mexicano que han ido determinando la situación de los hablantes indígenas y sus lenguas. Cierra esta compilación con una reflexión sobre el bilingüismo lengua indígena-español en dos comunidades mazahuas. Creator An entity primarily responsible for making the resource Pellicer Silva, Dora María Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://www.mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/libro%3A780" target="_blank">Mediateca INAH</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto Nacional de Antropología e Historia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Rights Information about rights held in and over the resource © Instituto Nacional de Antropología e Historia Este libro se comparte gracias a una licencia <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" target="_blank">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</a> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 417 páginas Language A language of the resource Español Type The nature or genre of the resource Libro electrónico de Acceso Abierto Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-607-539-473-2 Lenguas indígenas–México Lingüística histórica Mazahuas Sociolingüística http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/5cf90b121eb02a53d0c72cd288e5d27e.pdf 9da987de3d34921b58d56825092f4399 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lingüística antropológica Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas <a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Biblioteca Juan Comas</a> Type The nature or genre of the resource Libros Description An account of the resource Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Homenaje a Yolanda Lastra: X Coloquio Internacional sobre Otopames Subject The topic of the resource Lenguas indígenas–México Otomí (lengua) Sociolingüística Congresos Homenajes Yolanda Lastra Description An account of the resource La diversidad de temas tratados en este libro sobre los pueblos otopames refleja el legado de Yolanda Lastra, homenajeada en el X Coloquio Internacional sobre Otopames. Reconocida lingüista mexicana y apasionada defensora de las lenguas indígenas en peligro, su dedicación y curiosidad la han llevado a recopilar un vasto acervo de datos antropológicos que abarcan no sólo la lingüística, sino también la arqueología, la etnografía y la etnohistoria. Este trabajo le ha permitido actualizar un amplio repertorio de coordenadas culturales que le han dado una comprensión profunda de los grupos otopames. Los investigadores que participan en esta obra exploran el conocimiento otopame en temas que abarcan desde la cosmovisión de estos pueblos hasta ejemplos de un catolicismo popular, dinámico y en constante transformación. Se destaca el registro y diagnóstico de las lenguas otopames, junto con propuestas para su fortalecimiento y preservación, así como el uso de los medios de comunicación contemporáneos como herramientas valiosas en manos de los hablantes de estas lenguas. Creator An entity primarily responsible for making the resource Salazar Peralta, Ana María (editora) Kugel, Verónica (editora) Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://site.inali.gob.mx/pdf/homenaje_yolanda_lastra.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">INALI</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto Nacional de Lenguas Indígenas Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Antropológicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Rights Information about rights held in and over the resource © Universidad Nacional Autónoma de México © Instituto Nacional de Lenguas Indígenas Relation A related resource Coloquio Internacional sobre Otopames Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 382 páginas Language A language of the resource Español Type The nature or genre of the resource Libro electrónico de libre acceso Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-607-02-2010-4 Congresos Homenajes Lenguas indígenas–México Otomí (lengua) Sociolingüística Yolanda Lastra http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/008f19de7e1c5c9948deffa6bb3b487b.pdf e60d7128533707cb7b9f64e4f78c3d39 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones del IIA Description An account of the resource Colección de documentos y publicaciones monográficas del <em>Instituto de Investigaciones Antropológicas</em> de la UNAM agotados o fuera de prensa, ahora disponibles en formato digital. El propósito de esta iniciativa es difundir electrónicamente tales documentos desde una perspectiva de Acceso Abierto. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Type The nature or genre of the resource Libros electrónicos y documentos digitales Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas Biblioteca Juan Comas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Trabajos lingüísticos Subject The topic of the resource Lenguas indígenas–México Sociolingüística Description An account of the resource Contenido: — Glosario de voces castellanas derivadas del idioma náhuatl o mexicano / Jesús Sánchez — Lingüística de la República Mexicana / Jesús Sánchez — Los trabajos lingüísticos de D. Miguel Trinidad Palma / Francisco del Paso y Troncoso — Utilidad de la lengua mexicana / Francisco del Paso y Troncoso — Los idiomas indígenas en varios de los pueblos del antiguo Obispado de Guadalajara / Alberto Santoscoy — Diversos errores acerca de las lenguas indígenas del antiguo Obispado y del actual Arzobispado de Guadalajara / Alberto Santoscoy — Observaciones acerca de la Nómina de las lenguas indígenas que se hablaban en el Obispado de Guadalajara / Alberto Santoscoy Creator An entity primarily responsible for making the resource Sánchez, Jesús Paso y Troncoso, Francisco del Santoscoy, Alberto Villanueva Sagrado, María (editora) Horcasitas, Fernando (presentador) Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Antropológicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1977] Relation A related resource Reimpresos Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 1 volumen (paginación varia) Language A language of the resource Español Type The nature or genre of the resource Monografía de Acceso Abierto Lenguas indígenas–México Sociolingüística http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/1bfae8c2e616a44c2482881edd180a5e.pdf f1eb88a51dcdcd68dcc17d9fd0562a98 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lingüística antropológica Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas <a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Biblioteca Juan Comas</a> Type The nature or genre of the resource Libros Description An account of the resource Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Caminos culturales mesoamericanos: obras completas de Otto Schumann Gálvez. Volumen II Subject The topic of the resource Lenguas indígenas–México Maya (lengua) Description An account of the resource En este segundo volumen, el lector encontrará el valor de un legado académico sobresaliente de la lingüística mesoamericana en México; la herencia de un investigador de origen guatemalteco, pero mexicano por adopción. Su pasión por el estudio de las lenguas mayas y la vida de sus hablantes se encuentra reunida en esta obra como un homenaje a su trayectoria profesional, pero sobre todo a la memoria de una persona que cultivó durante toda su vida la generosidad como la mayor de sus virtudes. Creator An entity primarily responsible for making the resource Schumann Gálvez, Otto Borden Eng, Rubén (compilador) Guerrero Martínez, Fernando (compilador) Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://doi.org/10.22201/cimsur.9786073013840p.2018" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Publicaciones CIMSUR</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Nacional Autónoma de México Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2018 Rights Information about rights held in and over the resource © Universidad Nacional Autónoma de México Relation A related resource <a href="http://bdjc.iia.unam.mx/items/show/181">Caminos culturales mesoamericanos: obras completas de Otto Schumann Gálvez. Volumen I</a> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 476 páginas Language A language of the resource Español Type The nature or genre of the resource Libro electrónico de libre acceso Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-607-30-1384-0 Lenguas indígenas–México Maya (lengua) http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/64a61c34665198aea716926c361ebb46.pdf e8969b8f3af9f948e84ff2005b002283 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lingüística antropológica Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas <a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Biblioteca Juan Comas</a> Type The nature or genre of the resource Libros Description An account of the resource Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Introducción al maya itzá Subject The topic of the resource Etnografía Lenguas indígenas–México Maya (lengua) Description An account of the resource El presente trabajo es parte de la serie de publicaciones que ha realizado el proyecto "Los itzáes desde la época prehispánica hasta la actualidad: estudio interdisciplinario de un grupo maya". El propósito es demostrar que el maya itzá es una variante más del maya peninsular o yucateco. Asimismo, se ofrece una sección de glotocronología aplicada a las cuatro variantes que sus hablantes han denominado "maya", nombre que tomaron los lingüistas para bautizar al resto de la familia de estas lenguas que muestran tener un origen común, junto con las del grupo quiché, el mam y el tzeltal, entre otras. Este estudio complementa al intitulado "Introducción al maya mopán". Creator An entity primarily responsible for making the resource Schumann Gálvez, Otto Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.librosoa.unam.mx/handle/123456789/3014" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Libros UNAM Open Access</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Antropológicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Rights Information about rights held in and over the resource © Universidad Nacional Autónoma de México Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 194 páginas Language A language of the resource Español Maya Type The nature or genre of the resource Libro electrónico de Acceso Abierto Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-607-30-4015-0 Etnografía Lenguas indígenas–México Maya (lengua) http://bdjc.iia.unam.mx/files/original/8568be34585fa62a6d62b81ef875ec42.pdf dea7e9be530e77c1c12a62a0fb52112d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lingüística antropológica Publisher An entity responsible for making the resource available Instituto de Investigaciones Antropológicas <a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Biblioteca Juan Comas</a> Type The nature or genre of the resource Libros Description An account of the resource Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tratado del arte y unión de los idiomas otomí y pame; vocabularios de los idiomas pame, otomí, mexicano y jonaz Subject The topic of the resource Pame (lengua) Otomí (lengua) Lenguas indígenas–México Gramáticas Vocabularios Description An account of the resource Fray Juan Guadalupe Soriano fue un franciscano de la Provincia de San Diego de México quien vivió en la segunda mitad del siglo XVIII. De su vida solamente se sabe que pasó por lo menos doce años en la Sierra Gorda de Querétaro, seis entre los otomíes y otros tantos entre los pames. Nos dejó un manuscrito que llamó "Tratado del arte y unión de los idiomas otomí y pame; vocabularios de los idiomas pame, otomí, mexicano y jonaz". El manuscrito de Soriano estuvo en poder de Francisco Pimentel y posteriormente perteneció a Joaquín García Icazbalceta; actualmente se encuentra en la biblioteca Benson de la Universidad de Texas en Austin. La presente obra es producto de la transcripción del texto de Soriano en 1995 y 1996, así como del trabajo de paleografía y edición de Yolanda Lastra. Creator An entity primarily responsible for making the resource Soriano, Juan Guadalupe, Fray Lastra, Yolanda (editora) Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.librosoa.unam.mx/handle/123456789/3033" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Libros UNAM Open Access</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Antropológicas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012 Rights Information about rights held in and over the resource © Universidad Nacional Autónoma de México Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF 334 páginas Language A language of the resource Pame Otomí Español Type The nature or genre of the resource Libro electrónico de Acceso Abierto Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-607-02-3327-2 Lenguas indígenas–México Otomí (lengua) Pame (lengua)